Se vedi un fiore appassito per terra
quello è il mio cuore che muore di gelosia.
Quel passero che geme sull'albero
è la mia anima che piange quando non le fai caso.
Se vedi in cielo una colomba bianca,
è la mia vita e la mia voce che ti vengono a dire che t'amo.
La triste chitarra che suona e suona
sola nella notte,
è la mia voce che ti dice:
non mi abbandonare, non mi abbandonare.
La triste chitarra che piange e piange
mentre tu dormi
è la mia anima che vuole
rivederti, che vuole rivederti...
Se un giorno la pioggia accarezza il tuo corpo,
non è acqua, amor mio, sono solo i miei baci.
Se il sole per strada riscalda il tuo viso,
son raggi d'amore che mi escono dall'anima.
Se l'aria una sera ti scompiglia i capelli,
non è il vento, sono io
che vorrei vivere nei tuoi pensieri.