Es mentiroso [Portuguese translation]

Não se deixe enganar

Pelo que parece formoso

Não se deixe enganar

Pelo que parece formoso

O amor não é so sexo

O amor não é só gozo

O amor não é so sexo

O amor não é só gozo

Que "sim, eu te amo", diz ele

Que "sem você eu morro", te fala

"Você é minha vida" , diz ele

Te fala mil bajulações

Palavras, palavras - chega de palavras

Palavras que se fundem com o rio e com o mar

E diz...

É um mentiroso esse homem

É um mentiroso

É um mentiroso esse homem

É um mentiroso (2x)

Ela tem que aprender

A olhar muito bem para a coisa

Ela tem que aprender

A olhar muito bem para a coisa

Não se deixe enganar

Por um amor cor-de-rosa

Não se deixe enganar

Por um amor cor-de-rosa

Que "sem você eu morro", diz ele

Que "você é tudo", te diz

"Me perdoa", diz ele

"Não farei isso de novo"

Palavras, palavras - chega de palavras

Palavras que se fundem com o rio e com o mar

E diz...

É um mentiroso esse homem

É um mentiroso

É um mentiroso esse homem

É um mentiroso (2x)

Que sem você ele morre

Que eu sou tudo

Que me perdoe

Que não farei isso de novo

Que sim, me ama

Que sem você, ele morre

Que eu sou tudo

Que bobagem!

Ele não me aguenta

Que me perdoe

Não farei isso de novo

Que "sem você eu morro", diz ele

Que você é tudo, te diz

"Me perdoa", diz ele

"Não farei isso de novo"

Palavras, palavras - chega de palavras

Palavras que se fundem com o rio e com o mar

E diz...

É um mentiroso esse homem

É um mentiroso

É um mentiroso esse homem

É um mentiroso

Que sem você ele morre

Que eu sou tudo

Que me perdoe

Que não farei isso de novo

É um mentiroso esse homem

É um mentiroso

É um mentiroso esse homem

É um mentiroso

Que sem você ele morre

Que eu sou tudo

Que me perdoe

Que não farei isso de novo

Que sim, te ama

Que sem você, ele morre

Que eu sou tudo

Que bobagem!

Ele não me aguenta

Que o perdoe

Não farei isso de novo