Ó erva cidreira [English translation]

Ó erva cidreira,

Que'stás no alpendre;

Quanto mais te rego

Mais a folha pende.

Mais a folha pende,

Mais a rosa cheira:

Que'stás no alpendre

Ó erva cidreira!

[Refrão:]

Uma rosa é completa

Na maior força de amar

Jura amor, que eu também juro:

Não me andes a falsear!

Não me andes a falsear

Meu amor, agora agora!

Meia volta e vais saltar:

Meu amor, eu vou-me embora.

Ó erva cidreira,

Que'stás na varanda;

Quanto mais te rego

Mais pendes pr'à banda

Mais pendes pr'à banda,

Mais a rosa cheira:

Que'stás na varanda

Ó erva cidreira!

[Refrão:]

Uma rosa é completa

Na maior força de amar

Jura amor, que eu também juro:

Não me andes a falsear!

Não me andes a falsear

Meu amor, agora agora!

Meia volta e vais saltar:

Meu amor, eu vou-me embora.

Ó erva cidreira,

Que'stás no telhado;

Quanto mais te rego

Mais pendes pr'ó lado

Mais pendes pr'ó lado

Mais a rosa cheira:

Que'stás no telhado

Ó erva cidreira!

[Refrão:]

Uma rosa é completa

Na maior força de amar

Jura amor, que eu também juro:

Não me andes a falsear!

Não me andes a falsear

Meu amor, agora agora!

Meia volta e vais saltar:

Meu amor, eu vou-me embora.