Eroii pieselor noastre [English translation]

So few words between us

And so many tears

I think that we could transform them into rain

The words don’t help us

Which is why we hold them in us

Routine broke us up

It broke us up while we were still together

The words are hard

It’s better to put them onto paper

We remained just with poetry

And after a time, we will become heroes

The words are hard

It’s better to put them onto paper

Onto paper

The heroes of our songs

I wrote too many for everyone to hear us

But we have never told them

We shut up and we pretended to be dead

The heroes of our songs

We will build statues from granite

To be as cold as the night

Like it was when we broke up

The heroes of our songs

The heroes of our songs

The heroes of our songs

Today I feel the pain, today I feel you this way

Today I feel that I lose a part of me

That wasn't even mine

Today I feel that the sky cries just like me

It understands me but it doesn’t help me at all

Nothing can help me

To repair you, to stick you back

The words are hard

It’s better to put them onto paper

We remained just with poetry

And after a time, we will become heroes

The words are hard

It’s better to put them onto paper

Onto paper

The heroes of our songs

I wrote too many for everyone to hear us

But we have never told them

We shut up and we pretended to be dead

The heroes of our songs

We will build statues from granite

To be as cold as the night

Like it was when we broke up

The heroes of our songs

The heroes of our songs

This is just another song

About things which aren’t said

Because they never return anything

Nothing returns to its place

You know, the words are hard

It’s better to put them onto paper

Onto paper

The heroes of our songs

I wrote too many for everyone to hear us

But we have never told them

We shut up and we pretended to be dead

The heroes of our songs

We will build statues from granite

To be as cold as the night

Like it was when we broke up

The heroes of our songs

The heroes of our songs