Eres tú [Japanese translation]

この朝、君にキスしたい気持ちで、私は目が覚めた。

私は君にふれたい。

君にからまり、離したくない。

とても、うっとりさせる

それは、君

私は時間を気にせず、君を見つめていたい。

混じるもののない記憶に描き込みたい。

心の中に、君の唇、君のキスを刻み込みたい。

目の前に、いまこのとき。

それは、君。

君を見ているのが好き。

君に手をまわし、抱きしめるのが好き。

君のそばにいるとき

私にとって、すべての素晴らしいことが、花開く。

それは、君。

君は、美しいエネルギーのあの磁力をもつ。

それは君の魂であり、私の身体に信号を送っている。

なぜなら、私の身体は、君の香りを求め続けているから。

それは、私がじっと狙っているのを手招きしている。

それは、君。

私たちは異なった心づもりを持っている。

しかし、君はいつも私の心の中にいる。

ドキドキする私のとても敏感な感情は、

君をすべて愛することを楽しんでいる。

それは、君。それは、君。

それは、君。