Era uma vez [Spanish translation]

¿Cuánto tiempo tardas?

¿Cuánto tiempo necesito para verte?

¿Cuántos días ya son horas?

Yo espero por ti una vida, dos o tres

Y si digo que no ha terminado

Y tú me das un segundo yo voy

¿Cuánto tiempo tardas?

Y volvemos al nuestro, era una vez

¿Cuánto tiempo tardas?

¿Cuánto tiempo necesito para verte?

¿Cuántos días ya son horas?

Yo espero por ti una vida, dos o tres

Y si digo que no ha terminado

Y tú me das un segundo yo voy

¿Cuánto tiempo tardas?

Y volvemos al nuestro, era una vez

De una vez

Fuiste lo mejor que me ha pasado

Esperé por ti una vida entera

Si fueses mía yo ya soy tuyo

Hacemos todo a nuestra manera

Yo pido que te quedes

No me niegues que me deslizo

Y todo lo que nunca te dije

Prometo hacerte sentir ir

Y si se acaba, yo no desisto

Que le den a lo que digan

Para muchos es difícil

Yo lo llamo vida

¿Cuánto tiempo tardas?

¿Cuánto tiempo necesito para verte?

¿Cuántos días ya son horas?

Yo espero por ti una vida, dos o tres

Y si digo que no ha terminado

Y tú me das un segundo yo voy

¿Cuánto tiempo tardas?

Y volvemos al nuestro, era una vez

De una vez

Y volvemos al nuestro, era una vez

De una vez

Y volvemos al nuestro, era una vez

De una vez