Era Eu [Serbian translation]

Teško je, ja znam, pustiti nekog

Sa kim nam je bilo toliko lijepo

Prisjećam se, i razmišljam ali

Ne vrijedi

Jer mi nedostaješ, a ja

I dalje ne znam

Kako se sve promijenilo tako

Znam da nijesam svetac

Ne želim da mi odgovaraš

bezveznim odgovorima

Ni da kažeš kraj

Kada si govorila da sam svjetlost tvojih očiju bio ja

Danas se smijemo i pitamo se

Zašto nije uspelo

Umoram sam od života u tvom svijetu

Daj mi još samo sekundu, još uvijek ti nijesam rekao zbogom

Ja ti nijesam rekao zbogom, niti znam da li ću ikada moći

Kada je dovoljan Klik da

Se sve desi

Ali istina je da mi je teško da

Povjerujem

Mi nijesmo znali šta smo imali

Danas je drugačije ja ne razmišljam više

Ako smo još uvijek ono što smo pustili

Danas gledamo jedno u drugo

Znajući da smo bili blizu...

Ali to su samo sjećanja i ništa više

Kako se sve promijenilo tako

I sve je u nestalo u trenutku

Ne želim da se krijem i na kraju krajeva

Kažeš da je gotovo

Kada si govorila da sam svjetlost tvojih očiju bio ja

Danas se smijemo i pitamo se

Zašto nije uspelo

Umoram sam od života u tvom svijetu

Daj mi još samo sekundu, još uvijek ti nijesam rekao zbogom

Kada si govorila da sam svjetlost tvojih očiju bio ja

Danas se smijemo i pitamo se

Zašto nije uspelo

Umoram sam od života u tvom svijetu

Daj mi još samo sekundu, još uvijek ti nijesam rekao zbogom

Reci mi šta osjećaš kada

Se gledamo oči u oči

Prošlo je vrijeme drugačija si

I više ne osjećaš da

Bili smo budale koje su nam danas smiješne

Iskreno, ja ne shvatam ali te razumijem

Znam sve tvoje strahove i tajne

Ja te poznajem

Bili smo srećni jedno pored drugog jednog dana, sjećaš li se

Lažeš u svom svijetu, dok igraš za sebe

Još uvijek su naša imena

Na klupi u parku

Ako te sretnem nasmijaću se

Ne znajući zašto nijesmo uspjeli

A u smijavicama ćeš osjetiti da je ovaj osmijeh bio namijenjen tebi. Godine prolaze ali ostavljaju prepreke na putu

Od bora, slijede kose

Do starenja

Kada si govorila da sam svjetlost tvojih očiju bio ja

Danas se smijemo i pitamo se

Zašto nije uspelo

Umoram sam od života u tvom svijetu

Daj mi još samo sekundu, još uvijek ti nijesam rekao zbogom

Kada si govorila da sam svjetlost tvojih očiju bio ja

Danas se smijemo i pitamo se

Zašto nije uspelo

Umoram sam od života u tvom svijetu

Daj mi još samo sekundu, još uvijek ti nijesam rekao zbogom