Era d'estate [Croatian translation]

Bilo je ljeto i ti si bila sa mnom

Bilo je ljeto ne baš tako davno

Sat po sat proživljavali smo sretno

Dane i noći bez sutra

Bila je jesen i ti si bila sa mnom

Bila je jesen ne baš tako davno

Sat po sat bez osmijeha

Gasilo se ljeto u očima tvojim

Gledao sam te i sanjao sam život

Sav s tobom

Ali snovi lijepi

Nikad se ne ostvare

Bilo je ljeto i ti si bila sa mnom

Bilo je ljeto sad već davno

A na tvome licu suze mi jasno

Govore samo "Zbogom"

Govore mi "Zbogom", samo "Zbogom"