Enough To Go By [Spanish translation]

Estoy en tu puerta trasera

con la tierra de cien naciones en mi piel,

no me reconocerás

porque la luz de mis ojos es extraña.

Fue hace años, sabe Dios,

cuando te esforzabas en contarme tu verdad absoluta,

que no me correspondía salvarte,

que no podrías cambiar.

¿Sería suficiente para pasar de largo

si pudiéramos navegar en el viento y la oscuridad,

cortar esas cadenas en mitad de la noche

que te tenían destrozado?

¿Sería suficiente para pasar de largo

si hubiera luz de luna tirando de la marea?

¿Sería suficiente para seguir vivo

si mi amor pudiera mantenerte con vida?

He construido muchos castillos,

he construido muchas resplandecientes máquinas de velocidad de la luz,

pero no importa, sabes

que todos ellos se desmoronan en los vientos de cambio.

Así que me di media vuelta para tomar aliento,

aprendí algunas buenas razones para llorar

y finalmente llamé a casa

rogando que no estuvieras fuera de cobertura.

Llevaré la carga,

llevaré tu carga, te lo juro.

Llevaré la carga,

llevaré tu carga.

¿Sería suficiente para pasar de largo

si pudiéramos navegar en el viento y la oscuridad,

cortar esas cadenas en mitad de la noche

que te tenían destrozado?

¿Sería suficiente para pasar de largo

si hubiera luz de luna tirando de la marea?

¿Sería suficiente para seguir vivo

si mi amor pudiera mantenerte con vida?

Así que ¿me dejarías entrar?

Los mosquitos se han cebado conmigo

y se apiñan alrededor de mi sangre.

Al menos ofréceme algo de beber

o una oportunidad de romper el hielo.

Me hace falta tu enfado,

sólo quiero ver si puedo despertarte

y sacarte bajo este cielo inundado

a cualquier precio.

Así que lleva la carga,

lleva mi carga en tu corazón.

Lleva la carga,

lleva mi carga.

¿Sería suficiente para pasar de largo

si pudiéramos navegar en el viento y la oscuridad,

cortar esas cadenas en mitad de la noche

que te tenían destrozado?

¿Sería suficiente para pasar de largo

si hubiera luz de luna tirando de la marea?

¿Sería suficiente para seguir vivo

si mi amor pudiera mantenerte con vida?