Enjoy The Silence [Portuguese translation]

Palavras são como violência -

Quebram o silêncio

Vêm contra mim

No meu pequeno mundo

Dolorosas -

Perfuram-me;

Não entendes,

Minha querida?

Tudo o que sempre quis,

Tudo o que de alguma vez precisei

Está aqui, nos meus braços.

As palavras são bastante desnecessárias

Só nos podem fazer mal…

Pronunciam-se votos

Para serem quebrados;

Os sentimentos são intensos;

As palavras são triviais.

Os prazeres permanecem,

O mesmo acontece com a dor…

As palavras não têm significado

E facilmente são esquecidas…

Tudo o que sempre quis,

Tudo o que de alguma vez precisei

Está aqui, nos meus braços.

As palavras são bastante desnecessárias

Só nos podem fazer mal…

Aprecia o silêncio...