Черное море мое [English translation]

Тот, кто рожден был у моря,

Тот полюбил навсегда

Белые мачты на рейде,

В дымке морской города,

Свет маяка над волною,

Южных ночей забытье.

Самое синее в мире -

Черное море мое,

Черное море мое!

Море в далекие годы

Пело мне песни, как мать,

Море меня научило

Грозные бури встречать.

Дорог мне кубрик матросский -

Скромное наше жилье.

Самое синее в мире -

Черное море мое,

Черное море мое!

Стонет волна штормовая,

В дальние дали маня,

Так не ревнуй, дорогая,

К Черному морю меня.

Пусть нелегка эта доля -

Мне не прожить без нее.

Самое синее в мире -

Черное море мое,

Черное море мое!