All the world's gold won't suffice
to buy you happiness.
There's not enough castles and banks
to hold your passions.
Nonchalant wanderer,
Hell causes you no fear.
You're a man without a name,
I'm frightened that you're near.
You woke early today
And went out on the open road,
And right away the missile regiments
Sounded the battle alarm.
And if there's a comet,
you will stop it with your gaze.
I'm lucky that you're near,
You're a man without a name.
Take me, take me
To the edge of the earth
Away from rat races
Away from mouse trifles.
And if this edge is there
We will leap off it.
While we are flying,
We are flying,
We'll forget this life.
All the world's women aren't enough
to receive your affections.
You will face all the arrows and bullets
of armies fearlessly.
Unconquered prisoner,
Not noticing your guards' faces
You're a man without a name,
Without clothes, without baggage.
Take me, take me
To the edge of the earth
Away from rat races
Away from mouse trifles.
And if this edge is there
We will leap off it.
While we are flying,
We are flying,
We'll forget this life.