ข้างๆหัวใจ [English translation]

I’m trying to understand the look in your eyes when you look at me

I don’t want to over-think things and end up messing up

It seems like your concern that once made me happy when you gave it to me

Isn’t as special as the concern you give him

(*)Forbidding myself to think is difficult if we’re still close

But do you know that my heart is so mixed up?

(Cho:)

How important am I? How much further can I dream?

Will I ever get the chance to stand in your heart?

I can’t withdraw myself and withdraw my heart, no matter how you’ll look at me

If you don’t love me, I just ask to be next to your heart

Let me be able to stand here from now on to love you

Today you came and saw me, though the other day you went with him

So I’m not brave enough to assume that we’ve got deep feelings

I don’t know what it is or if you don’t have any feelings for me at all

I’m still not sure what my position like this is

(*,Cho:,Cho:)