Energía [English translation]

I see no reason

for you to stay with me.

So much manipulation

and too many lies.

You buried

my trust into the cement.

You swapped me out

for a talentless beau.

I'd almost forgotten the feeling

of falling in a downward spiral.

Today I appreciate my past

for it has taught me to land on my feet.

It'd be so much simpler to hate you,

but I'd rather move on

without drama, without fear of changing.

Your energy

was already doing me damage, already hurting me.

You made me believe that if I left, I'd lose

and be dying to have you.

For I felt

that I couldn't go on without you.

You relished seeing my slow agony.

What a cruel cruel fate

it is that awaits him.

With no compassion

you pretended I mattered

and so I put off my decision

to tell you to go f...1

I'd almost forgotten the feeling

of falling in a downward spiral.

Today I appreciate my past

for it has taught me to land on my feet.

It'd be so much simpler to hate you,

but I'd rather move on

without drama, without fear of changing.

Your energy

was already doing me damage, already hurting me.

You made me believe that if I left, I'd lose

and be dying to have you.

For I felt

that I couldn't go on without you.

You relished seeing my slow agony.

What a cruel cruel fate

it is that awaits him.

I see no reason

for you to stay with me.

So much manipulation

and too many lies.

1. "...uck yourself" implied