Endless Dream [Serbian translation]

Све ми се сад враћа

Тај чудан и готово бескрајан сан

У којем сам ја била ти, а ти био ја

Отворио си очи и могла сам да видим

Да си падао са земље

бесциљно попут звезде падалице у орбиту око мене

мислећи да сам неко други

и престрављен да ме погледаш и видиш себе, па...

Ти си попут сна

а ја сам само путовање на којем се налазиш

Кад се путовање заврши вратићеш се

местима која си некада волео

Тамо ћеш да потражиш утеху

а када то учиниш открићеш да је нема

Тада ћеш сањати сан

у којем сам ја ти, а ти ја

и тада ћеш спознати моју љубав

И зато се не плаши

Твоје срце је у мени

и бије тако брзо сада

Јер све што смо икада били или ћемо да будемо

је без облика попут променљивог облака

Твоје писмо исписано на небу

потребно ми је сада да прочиташ кроз моје очи

Када будеш видео баш оно што ја видим

нежно тада посматрај како се мења

и само допусти да се деси

Јер ја сам попут сна

а ти си само путовање на којем се налазим

Кад се путовање заврши вратићу се

местима која сам некада волела

И тамо ћу да потражим утеху

и када то учиним знам да је неће бити

Тада ћу да сањам сан

у којем сам ја ти, а ти ја

И тада ћу спознати твоју љубав

...и зато тихо сада...

Ово је само неко путовање на којем се налазимо

Када се ово путовање заврши посматраћемо ово

као место које смо некада волели

Када не будем нашла утеху тамо

поново ћу је потражити у твојим рукама

То је место на којем ћу сањати сан

у којем сам ја ти, а ти ја

и то је место у којем спознајем љубав