Endless Dark [Turkish translation]

Işık yumuşak (bir şekilde) içeriye (doğru) parlıyor

Üzerimizdeki (senin ve benim) zarafetin kapıları

Huzursuz kalplerimizi kandırıyor

Titreyen bir ateş, fazlasıyla sakin (bir şekilde)

Yiyip bitiriyor geceyi, böylece biz görebiliyoruz

Sıkı sıkı sarıldığımız korkuyu

Fakat ben nereye ait olduğumu biliyorum

Senin Tanrılarından uzak bir (yere)

Bu, tüm yaraları iyileştiriyor

Ve aydınlatıyor bu sonsuz karanlığı

Sonsuz karanlığı

Bu sonsuz karanlığı

Yalnız (kişi), ışık senin üzerinde parlıyor

Ateşin kapılarının içinden, gömülmüş (halde)

Aşkından besleniyor

Zayıf (olan), beni uzakta tutan yangın(dır)

Kucaklanmış acımasızlıktan ve hassaslıktan

Ruhumu kurtarmıyor artık

Fakat ben nereye ait olduğumu biliyorum

Senin Tanrılarından uzak bir (yere)

Bu, tüm yaraları iyileştiriyor

Ve aydınlatıyor bu sonsuz karanlığı

Sonsuz karanlığı

Sonsuz karanlığı

Sonsuz karanlığı

Fakat ben nereye ait olduğumu biliyorum

Senin Tanrılarından uzak bir (yere)

Bu, tüm yaraları iyileştiriyor

Ve aydınlatıyor bu sonsuz karanlığı

Bu, tüm yaraları iyileştiriyor, tüm yaraları iyileştiriyor

Tüm yaraları iyileştiriyor ve aydınlatıyor

Bu sonsuz...

Karanlığı, üzerine parlayan ve yanan kalbini yumuşatan

Bu (karanlık), benim doğrumu kollarının arasına gömüyor

Bu (karanlık), ümitsiz aşkımızın mezarına tapınıyor

Bu, tüm yaraları iyileştiriyor ve aydınlatıyor

Bu sonsuz karanlığı

Bu, tüm yaraları iyileştiriyor ve aydınlatıyor

Bu sonsuz karanlığı1

Bu, tüm yaraları iyileştiriyor ve aydınlatıyor

Bu sonsuz karanlığı

Bu, tüm yaraları iyileştiriyor ve aydınlatıyor

Bu sonsuz karanlığı

Bu, tüm yaraları iyileştiriyor ve aydınlatıyor

Bu sonsuz karanlığı

1. 1.bu "senin tanrılarından uzak bir yerde olmayı" kastederken, ikinci "bu" karanlığı niteler.