Encore un matin [German translation]

Wieder ein Morgen

Ein Morgen für nichts

Eine Handvoll Lehm in gekreuzten Händen

Wieder ein Morgen

Ohne Grund oder Ende

Wenn nichts seinen Weg verfolgt

Ein Morgen zum Geben oder ein Morgen zum Nehmen

Um zu vergessen oder zu lernen

Ein Morgen zum Lieben, Fluchen oder Verachten

Zum Fallen lassen oder zum Widerstehen

Wieder ein Morgen

Der sucht, und der zweifelt

Verlorener Morgen auf der Suche nach einem Weg

Wieder ein Morgen

Vom Schlimmsten oder vom Besten

Zum Löschen oder zum Feuerlegen

Ein Morgen

Der dient

Zu nichts

Ein Morgen

Ohne einen

Handschlag

Heute morgen

Es ist der meine

Es ist der deine

Ein Morgen

An dem

Es nichts zu tun gibt

Ein ferner Traum

Wieder ein Morgen

Dem man die Schuld gibt

Ob Opfer oder Täter

Wieder ein Morgen

Freund, Feind

Zwischen Vernunft und Begierde

Ein Morgen zum Handeln oder zum Warten auf das Glück

Um Beweise zu erschüttern

Ein Morgen der Unschuld, ein Morgen der Intelligenz

Du entscheidest, was er bedeutet

Ein Morgen

Der dient

Zu nichts

Ein Morgen

Ohne einen

Handschlag

Dieser Morgen

Er ist der meine

Er ist der deine

Ein Morgen

An dem

Es nichts zu tun gibt

Ein ferner Traum

(x2)

Wieder ein Morgen