Encore Envie [English translation]

When we've reached rock-bottom with our boredom

We can't go any lower and we say:

'I've always overcome

I still have, thanks to life,

Still more desire'

What's important is what we make of our lives

It's choosing whatever makes us grow that we like

It's having our entire lives

It's having to infinity

Still more desire

We hang on, we strive

To not give up and to keep...

On hand

[Something] Better than a dream

That helps us to never despair

We learn lots of things to infinity

Every day we again become apprentices

Yet it's not so bad

It still makes us want

To have desire

We hang on, we strive

To not give up and to keep...

On hand

[Something] Better than a dream

That helps us to never despair

Those who don't have the passion

Who don't dare

These people are not as wise as they think

Happy are those who've understood this

Who will have their entire lives

Still more desire

When we've reached rock-bottom with our boredom

We can't go any lower and we say:

'I've always overcome

I still have, thanks to life,

Still more desire'