Encadenada a ti [French translation]

Déterminée de t'aimer comme ça,

à me lancer dans le vide derrière,

De cette impulsion que tu me donnes.

Quand je n'ose plus,

Attaché à me perdre une autre fois,

En signe de fumée et de papiers,

Destinée à mourir,

Si cette vie est sans toi.

Pour toi j'ai pu voir le sol trembler,

Quand je te vois marcher,

J'ai vu la lune pleurer.

Et toi indispensable comme tu es le vent,

Inaccessible depuis longtemps,

Je regrette,

Enchaîné à toi.

Et toi tu m’abandonnes dans la tentative,

De devenir à moi durant un moment,

Je t'essaye,

Enchaîné à toi.

Confiante qu'il n'y a jamais deux sans trois,

Que rapidement se croise un autre train,

Qu'il me porte ou tu es,

Sans aucune façon de faire marche arrière,

Si possible et incertain à la fois,

Que j'ai du mal a arrêté de croire,

Que sans piège ni carton,

Aujourd'hui se réalise ma fiction.

Pour toi j'ai pu voir le ciel crier,

Quand il t'a entendu te taire,

J'ai vu les enfers prier.

Et toi indispensable comme tu es le vent,

Inaccessible depuis longtemps,

Je regrette,

Enchaîné à toi.

Et toi tu m’abandonnes dans la tentative,

De devenir à moi durant un moment,

Je t'essaye

Enchaîné à toi...

Et toi...

Et toi indispensable comme tu es le vent,

Inaccessible depuis longtemps,

Je regrette,

Enchaîné à toi.

Et toi,toi,toi,oh, enchaîné à moi.

Et toi,toi,uhhh,je te sens enchaîné à moi.