Enamorándome más de ti [German translation]

Danke, dass es immer du bist,

die mit viel Geduld

meine schwierigen Momente versteht,

die vielen, an denen du keine Schuld trägst

und die ich unabsichtlich nicht vermeiden kann.

Danke, dass du immer so bist,

die Tage mit mir teilst

zärtlich und romantisch

alle Dinge mit so viel Freude versiehst

und mir sagst: "Liebling, mein Leben bist du!"

Ich verliebe mich noch mehr in dich

in jeder Minute und jedem Moment

Ich verliebe mich noch viel mehr

Jene zwei Küsse, die du mir gibst

nach so vielen geliebten Malen

die ich in deinen Armen eingeschlafen bin

schaust du mich an und sagst:

"Ich liebe nur dich!"

Wir verlieben uns gleichzeitig

und wenn du nicht da bist

weiß ich wirklich nicht, was ich machen soll

Danke, dass du immer so bist,

Gefährtin und Geliebte,

die zärtlich und romantisch ist

und die mir immer wieder eine neue Chance gibt,

um zu begreifen, dass ich mich ändern muss

Ich verliebe mich noch mehr in dich

in jeder Minute und jedem Moment

Ich verliebe mich noch viel mehr

Heute verspreche ich dir

wirklich mein Herz in alles zu legen

was ich tu'

Weil du und ich

uns verstehen müssen

uns wirklich zu lieben

Ich verliebe mich noch mehr in dich

Die Zeit vergeht und ich

liebe dich jeden Tag mehr