Жена Балканска [Žena Balkanska] [Hungarian translation]

Барам сјај во тие очи

Само тага таму чува,

Еден живот, многу тајни

А на образ солза сува!

Толку многу љубов дава,

Топли зборој за да слушне

А на срце камен става,

Кога нема да ја гушне!

Залудно е да се кае,

Се што вели вистина е,

Долго време мракот трае

Што ќе биде, кој да знае!

Секој чекор крие прекор,

Покрај него време губи

Мора да му биде слуга,

Час го мрази, час го љуби!

А во гради срце стега

Нема храброст за да бега

Зад неа е цела младост

На моменти малку радост!

Свиена зад тешко бреме,

Ни за себе нема време,

Залудно е да се кае

Нема назад, добро знае!

СИНТЕЗИС:

Еден живот тајна е

Ова Балкан, Балкан е,

Една жена тажна е

Ова Балкан, Балкан е

Една жена тажна е,

Една силна жена!