As you are going away, I must accept it.
I'll do nothing, no, nothing except like you.
Since she loves you, she won't be unhappy;
I'll go my way as of tomorrow, liking you.
And since in time each affair comes to an end
regrets are pointless,
and since my affair would end anyway some day,
my dear, have no regrets, none, none, none!
Since your heart is shy, is timid
mine won't mind, not at all, if he truly loves you,
not at all if he truly loves you.