En una vida [Portuguese translation]

Dediquei-me a esperar um novo sol

Dediquei-me a guarecer o coração

Dediquei-me a entear a solidão

E enreda-se a lembrança na minha pele.

Desfolhei partes do ontem

Dum amor que jamais pôde ser...

Dediquei-me a esquecê-lo

Mas não é sempre que querer é poder.

Não esqueci nente do que ele me deu

Numa vida, um não esquece que ele me amou

Não esqueci o dia em que ele me disse adeus

Não esqueci, não esqueci que doeu

Podes ver que não esqueci o seu amor.

Se a distância foi a sua solução,

Porque é que eu estou a andar na sua direção?

Porque é que não sei viver sem ele?

Sabes tu se ainda lembra-se de mim?

Não esqueci nente do que ele me deu

Numa vida, um não esquece que ele me amou

Não esqueci o dia em que ele me disse adeus

Não esqueci, não esqueci que doeu

Podes ver que não esqueci o seu amor.

Dize-lhe que sofri... Que retorne a mim...

Amor...

Não posso esquecê-lo, não esquecê-lo

Não esqueci, não esqueci que doeu

Podes ver que não esqueci o seu amor.