En un burrito orejón [English translation]

Don't cry any more, my love,

Christmas is coming.

St. Joseph and Mary will bring

a little big-eared donkey

loaded with nougat.

St. Joseph and Mary will come

and on a big-eared donkey

they will pass through here.

Don't cry anymore, my baby,

I am kneading the bread.

Marzipan with honey

and a smoky crust

is warm in the pan.

They will come on a little donkey

by way of Bethlehem.

Beloved, both beloved,

beloved by the Baby Jesus.

They will come here

and give you a kiss

when Christmas comes.

(Orchestra)

Don't cry anymore, my baby,

I am kneading the bread.

Marzipan with honey

and a smoky crust

is warm in the pan.

They will come on a donkey

by way of Bethlehem.

Beloved, both beloved,

beloved by the Baby Jesus.

They will come here

and give you a kiss

when Christmas comes.

They will come here

and give you a kiss

when Christmas comes.