En tuff brud i lyxförpackning [English translation]

I'm a tough chick in luxury packaging

A tough chick in a nice cover

I'm a tiny piece of dynamite disguised as a sugar cube

I'm a badass in gold framing

It's the mens ideal

Here they have two choices

Both a lady and greaserchick

The prince of dreams never comes if one is dressed in jeans

But for a noble woman

With diamond, it's a piece of cake

You easily get the man on his knees in gold lamé

I'm a tough chick in luxury packaging

And I soon found that it was a smart choice

To fit into a category and i've made my choice

A tough chick in luxury packaging

She's a tough chick

in luxury packaging

A tough chick

In a nice cover

I'm a tough chick in luxury packaging

A cool lady who knows advertising

Who backed herself up on a pedestal

A tough chick

Not a bluff chick

No a tough chick in a nice cover