current location : Lyricf.com
/
Songs
/
En livstid i krig [A Lifetime of War] [French translation]
En livstid i krig [A Lifetime of War] [French translation]
turnover time:2024-11-23 12:50:53
En livstid i krig [A Lifetime of War] [French translation]

Je me retourne et vois ma maison disparaître

Mon temps à la maison me semble maintenant bien trop court

Juste un jeune, à peine un homme quand le devoir m'a appelé

Si je reverrais de nouveau ma maison, je ne le sais pas

Parmi des amis de mon village je suis parti au combat

Et le monde brûla

Pour la guerre on peut

détruire un home

J'ai donné ma vie pour mon pays natal

Mais qui va me pleurer?

Alors vois moi comme

un mari, un ami

Père et fils qui ne reviennent jamais chez eux

Mais à qui vais-je manquer?

Parti combattre pour la Suède, j'ai été baptisé dans le sang

Là-dehors où la guerre attends, pas l'héroïsme

Dans des champs où des parents tombent aucune chanson n'est entendue

Provoquant notre destinée une fois de plus

Loin de chez soi

Baptisé et décédé dans le combat

Et le monde brûla

Pour la guerre on peut

détruire un home

J'ai donné ma vie pour mon pays natal

Mais qui va me pleurer?

Alors vois moi comme

un mari, un ami

Père et fils qui ne reviennent jamais chez eux

Mais à qui vais-je manquer?

Et quand mon temps arrive à sa fin,

Qui s'en soucie?

Ils continuent à combattre

Est-ce qu'un soldat a une fin digne?

Pour s'endormir

Pour trépasser

Et ne jamais se réveiller

Pour la guerre on peut

détruire un home

J'ai donné ma vie pour mon pays natal

Mais qui va me pleurer?

Alors vois moi comme

un mari, un ami

Père et fils qui ne reviennent jamais chez eux

Mais à qui vais-je manquer?

Comments
Welcome to Lyricf comments! Please keep conversations courteous and on-topic. To fosterproductive and respectful conversations, you may see comments from our Community Managers.
Sign up to post
Sort by
Show More Comments
Sabaton
  • country:Sweden
  • Languages:English, Swedish, Latin
  • Genre:Metal
  • Official site:http://sabaton.net/
  • Wiki:https://en.wikipedia.org/wiki/Sabaton_(band)
Sabaton
Latest update
Copyright 2023-2024 - www.lyricf.com All Rights Reserved