En la mar [Romanian translation]

În mare este un turn,

În turn este o fereastră,

În fereastră este o fată

Ce iubește marinarii.

Stelele de pe cer

Una după alta se fac două.

Dă-mi mâna ta, porumbiță,

Ca să mă urc la tine-n cuib.

Ești blestemată de dormi singură,

Vin să dorm cu tine.

Dacă marea era din lapte,

Bărcuțele din scorțișoară,

Mi-aș pescui durerile

Cu cuvințele de dragoste.

Stelele de pe cer

Una după alta se fac două.

Dă-mi mâna ta, porumbiță,

Ca să mă urc la tine-n cuib.

Ești blestemată de dormi singură,

Vin să dorm cu tine.

Stelele de pe cer

Una după alta se fac două.

Dă-mi mâna ta, porumbiță,

Ca să mă urc la tine-n cuib.

Ești blestemată de dormi singură,

Vin să dorm cu tine.

Dă-mi mâna ta, porumbiță,

Ca să mă urc la tine-n cuib.

Ești blestemată de dormi singură,

Vin să dorm cu tine.

Dă-mi mâna ta, porumbiță,

Ca să mă urc la tine-n cuib.

Ești blestemată de dormi singură,

Vin să dorm cu tine.