En gång till [Spanish translation]

Tú y yo estamos en camino a algún sitio

Para darnos una oportunidad justa

¿Soy yo la que esperas tener?

¿Quiero yo oírte decirme por lo que espero?

Dímelo de nuevo, hago lo que quieres

Me vuelves loca, me haces dócil y salvaje

Dímelo de nuevo, pinta tu foto

De nosotros juntos de nuevo

Nada puede detenerte

Quiero que me acerques

¿Te sientes tú lo mismo de vez en cuando?

Quédate aquí en la noche, resta, llanta y risa

Espero que eso vaya a ser así en realidad

Dímelo de nuevo, hago lo que quieres

Me vuelves loca, me haces dócil y salvaje

Dímelo de nuevo, pinta tu foto

De nosotros juntos de nuevo

La foto de nosotros dos en tu caballete

¿Solamente está en mi fantasía?

¿Ilusiones son? Dime que lo pintarás para mi

¿Nos atrevemos los dos un poquito?

Dímelo de nuevo, hago lo que quieres

Me vuelves loca, me haces dócil y salvaje

Dímelo de nuevo, pinta tu foto

De nosotros juntos de nuevo

De nuevo, hago lo que quieres

Me vuelves loca, me haces dócil y salvaje

Dímelo de nuevo, pinta tu foto

De nosotros juntos

De nosotros juntos de nuevo