En gång ska han gråta [Finnish translation]

Niin tyttö leikkaa pellavansa kahtia

Hän tahtoo unohtaa, unohtaa

Hän ei enää kestä

Tahdo ei hän sitä pitää

Se oli tarkoitettu hänelle

Jolle tyttö oli lupautunut

Hänelle, joka ei koskaan palaa

Häntä tyttö ei tahdo pitää

Tyttö ottaa sen, mitä lahjaksi kerran sai

Menee ulos iltahämärään

Se uppoaa mustaan maahan

Ja tyttö taivaalle katseensa kohottaa

Kerran poika itkee

Vaikkei kukaan viitsikään anteeksi antaa

Minkä arvoiset hänen kalliit sanansa olivatkaan?

Mustassa maassa ne loppunsa saivat

Kerran poika ymmärtää

Että tyttö itki, mutta nauraa vielä

Ja kevein jaloin hän tanssii

Kuunvalossa jonkun toisen kanssa

Mikään ei tule palaamaan entiselleen

Tyttö unohtaa, unohtaa

Rakkauskin voi päättyä

Se voi kuolla petokseen

Niin tyttö leikkaa pellavansa kahtia

Hän tahtoo unohtaa, unohtaa

Hän ei enää kestä

Tahdo ei hän sitä pitää

Ja tyttö ottaa hänen valheellisen lahjansa

Menee ulos iltahämärään

Mullassa saa se nukkua

Ja tyttö taivaalle katseensa kohottaa

Kerran poika itkee

Vaikkei kukaan viitsikään anteeksi antaa

Minkä arvoiset hänen kalliit sanansa olivatkaan?

Mustassa maassa ne loppunsa saivat

Kerran poika ymmärtää

Että tyttö itki, mutta nauraa vielä

Ja kevein jaloin hän tanssii

Kuunvalossa jonkun toisen kanssa

Kerran poika ymmärtää

Että tyttö itki, mutta nauraa vielä

Ja kevein jaloin hän tanssii

Kuunvalossa jonkun toisen kanssa