En el tiempo equivocado [Serbian translation]

Rodili smo se u pogrešno vreme,

sinovi smo otrgnute budućnosti

Prepoznajemo se već po pogledu,

pronašli smo se poput dve ptice selice

A ti koja očajavaš,

slušaj ti koja žuriš da stigneš svugde,

mi smo poput zatvorenih zveri,

isti smo, pokreće nas ista teskoba

Odrasli smo čvrsto stisnutih pesnica,

gospodari smo izmišljene zemlje

Spavam čvrsto zapečaćenih kapaka,

ti si obešen naglavačke poput Krista

A ti koja očajavaš,

slušaj ti koja žuriš da stigneš svugde,

mi smo poput zatvorenih zveri,

isti smo, pokreće nas ista teskoba

Voleli bi da nas vide pripitomljene, istrenirane, anestezirane

A ti koja očajavaš,

slušaj ti koja žuriš da stigneš svugde,

mi smo poput zatvorenih zveri,

isti smo, pokreće nas malo šta osim teskobe

Rodili smo se u pogrešno vreme

Rodili smo se u pogrešno vreme

Rodili smo se u pogrešno vreme

Rodili smo se u pogrešno vreme