Inside the cool world of the things you say
There are stories of good and bad people living happily
Ceremonies of people's lives
People smiling when they see you
How on Earth can someone has so much luck?
Inside the cool world of the things you say
There are treasures consisting of 'nothings'
Planets without a trace of grey
Along with millions of stars that fill my mind
I don't know whether it's possible
To love you with even more intensity
(Chorus)
Let's go onward, towards the moon, wherever it is
Because we are two and the moon is only one
And I've already been there once
Come and tell me: One, two
She's fallen asleep by my side
I've fallen once again, keep counting three, six
I carry you inside my hands, I can't lose you anymore
And that cool world of the things you say
Doesn't lack neither love, nor truth, nor hues
A secret has understood the warmth feeling of having you
Don't fail me, my love, I just can't lose you
And inside the cool world of the things you live
There are castles made of light and warriors that say
That life becomes better with lucky words
How on Earth is it possible to love you with such vehemence?
(Chorus)
Let's go onward, it's only one, wherever it is
You and me are two and there's also fortune
That always comes back again
And I keep counting one, two
I fall asleep in your hands and I fall yet again
And I keep counting three, six
I stay by your side, you can't lose me anymore
You can't lose me anymore
One, two
I fall asleep in your hands...
Three six
I stay by your side...
Let's go onward, towards the moon, wherever it is
Because we are two and the moon is only one
And I've already been there once
Keep counting, one, two, she's fallen asleep by my side
I've fallen once again, keep counting, three, six
I carry you inside my hands, I can't get lost anymore