Empty Cups [Serbian translation]

[1. strofa]

O, način na koji igraš čini da ne želim da odem

Želiš da odeš na sprat, ali ne želiš da spavaš

O, sada smo u ritmu

Tvoj dečko mi nije konkurencija

Ugasi telefon i vadi se na bateriju, hej

[Pred-refren]

O-o-o-o

Mi smo sve više, sve više blizu

O-o-o-o

Ne mogu da dozvolim da ovaj trenutak ode

[Pred-refren]

Sve dok ti partijaš kao da nema nikog na žurci

Samo ja i ti i ove prazne čaše

Ako želiš to kako ja želim to

Dozvoli mi da te odvedem u drugu sobu

Tako da smo samo mi tu

Pojačaću televizor tako da niko ne može da nas čuje

Sve dok ti partijaš kao da nema nikog na žurci

Samo ja i ti i ove prazne čaše

[2. strofa]

O, devojko, da li misliš da će primetiti ako umaknemo?

Možda će sutra svi oni imati nešto da kažu

O, sada smo u ritmu

Ne treba nam ničija dozvola

Kraj noći ne znači da moramo da se rastanemo

[Pred-refren]

O-o-o-o

Mi smo sve više, sve više blizu

O-o-o-o

Ne mogu da dozvolim da ovaj trenutak ode

[Pred-refren]

Sve dok ti partijaš kao da nema nikog na žurci

Samo ja i ti i ove prazne čaše

Ako želiš to kako ja želim to

Dozvoli mi da te odvedem u drugu sobu

Tako da smo samo mi tu

Pojačaću televizor tako da niko ne može da nas čuje

Sve dok ti partijaš kao da nema nikog na žurci

Dušo, samo ja i ti i ove prazne čaše

[Pred-refren]

O-o-o-o

Mi smo sve više, sve više blizu

O-o-o-o

Ne mogu da dozvolim da ovaj trenutak ode

[Pred-refren]

Sve dok ti partijaš kao da nema nikog na žurci

Samo ja i ti i ove prazne čaše

Ako želiš to kako ja želim to

Dozvoli mi da te odvedem u drugu sobu

Tako da smo samo mi tu

Pojačaću televizor tako da niko ne može da nas čuje

Sve dok ti partijaš kao da nema nikog na žurci

Samo ja i ti i ove prazne čaše