Emotionally Yours [Spanish translation]

Ven, nena, búscame, ven, nena, recuérdame dónde empecé en su día.

Ven, cariño, demuéstrame, demuéstrame que me conoces, dime que eres la única.

Puede que yo esté aprendiendo, puede que tú estés anhelando mirar detrás de la puerta cerrada,

pero siempre seré emocionalmente tuyo.

Ven, nena, arrúllame, ven, nena, enciérrame en las sombras de tu corazón.

Ven, nena, instrúyeme, ven, nena, llega hasta mí, que suene la música.

Puede que esté soñando, pero sigo creyendo que eres la razón de mi vida

y siempre seré emocionalmente tuyo.

Parece que mi vida entera nunca hubiera pasado.

Cuando te veo, es como si nunca hubiera tenido ni idea.

Conozco este sueño, puede que sea una locura,

pero es el único que tengo. Vale.

Ven, nena, emocióname, ven, nena, acéptame, me daría por satisfecho.

Ven, nena, abrázame, ven, nena, ayúdame, mis brazos están abiertos de par en par.

Puede que esté desintegrándome allá donde voy, incluso en tierras extrañas,

pero siempre seré emocionalmente tuyo.