Эмилия и фрейлины [Emiliya i freyliny] [English translation]

Кошмар!, Позор!, Кабак!, Бедлам!

Да, что же это в самом деле?

Порядочных женщин, воспитанных дам

Держать буквально в черном теле?

Чтоб он подох, так черта с два,

Добра не жди от паразита.

На кой мне, дьявол, моя голова,

Когда она три дня не мыта?

Где мыло?, где мочалка?, где?

Где крем, где?, хотя бы для бритья?

Кто экономит на чистоте,

Тот или вор, или свинья!