Elysa [Russian translation]

[Куплет 1]

Tы когда-нибудь

Думаешь об мне по ночам?

Tы когда-нибудь

Меня вспоминаешь?

Ты помнишь времена,

Когда мы дышали одним воздухом на двоих?

Или ты вычеркнула все, что нас связывало,

Из своей памяти?

[Припев 1]

Но если ты на самом деле чувствуешь тоже, что и я,

Просто дай мне знать.

Я продолжаю видеть сны сквозь постоянную бессонницу,

Наполненную горько-сладкими воспоминаниями.

[Припев 2]

Мне никогда не следовало тебе говорить,

Что ты была для меня той самой единственной.

Мне никогда не следовало тебе говорить,

Что эта песня о тебе.

Старые шрамы снова кровоточили,

Сердца лихорадочно бились,

Душа начала покрываться коркой льда,

Когда ты от меня уходила.

[Куплет 2]

Мне ужасно не хватает тебя.

Я тоскую по тебе каждый божий день.

Если ты меня слышишь,

Вернись и больше никогда не покидай меня.

Я хочу винить небеса

Каждый раз, когда вспоминаю о тебе.

Я хочу винить каждое расставание,

Что затянуло меня в омут меланхолии.

[Припев 1]

Но если ты на самом деле чувствуешь тоже, что и я,

Просто дай мне знать.

Я продолжаю видеть сны сквозь постоянную бессонницу,

Наполненную горько-сладкими воспоминаниями.

[Припев 2]

Мне никогда не следовало тебе говорить,

Что ты была для меня той самой единственной.

Мне никогда не следовало тебе говорить,

Что эта песня о тебе.

Старые шрамы снова кровоточили,

Сердца лихорадочно бились,

Душа начала покрываться коркой льда,

Когда ты от меня уходила.

[Переход]

Я никогда бы не перестал за тебя бороться.

Но я не могу продолжать тебя любить,

Потому что ты

Улетала к звёздам.

И мой мир рухнул

С тех пор, как ты ушла жить в темноту.

[Припев 2]

Мне никогда не следовало тебе говорить,

Что ты была для меня той самой единственной.

Мне никогда не следовало тебе говорить,

Что эта песня о тебе.

Старые шрамы снова кровоточили,

Сердца лихорадочно бились,

Душа начала покрываться коркой льда,

Когда ты от меня уходила.