Eloisa [Spanish translation]

Se llamaba Eloisa, y me pareció que en ella había algo español.

Bailaba da manera estupenda, me sentí atraído por el riesgo.

Ciegamente me acerqué al fuego, gané y perdí.

Su ardor me quemó, sin embargo yo no me quejé.

Contigo yo estaba cerca del cielo, aunque me vi al infierno de vez en quando.

Pero ha sido un tiempo alegre, no tengo nada que arrepentirme, Eloisa.

Te amé con todo mi ser,

hasta que de rey, al final me convertí en mendigo.

Pero si podría eligir, ya lo haría de nuevo, Eloisa.

Estoy sentado sobre las ruinas de mis sueños, que tú me quitaste.

Aunque me dejes a solas, tengo que perdonarte.

Contigo yo estaba cerca del cielo, aunque me vi al infierno de vez en quando.

Pero ha sido un tiempo alegre, no tengo nada que arrepentirme, Eloisa.

Te amé con todo mi ser,

hasta que de rey, al final me convertí en mendigo.

Pero si podría eligir, ya lo haría de nuevo, Eloisa.