Elle était si jolie [English translation]

she was so beautiful

that I didn't dare to love her

she was so beautiful

I cannot forget her

she was too beautiful

when the wind swept her away

she joyfully escaped

and the wind had said to me

she is way too beautiful

and you. I know you

to love her for a life time

you will never be able too

yes, but she parted

it's silly, but it's true

she was so beautiful

I will never forget her

today it is autumn

and I cry often

today it is autumn

how far away seems the spring

in the park where froze,

all the leaves in the evil wind

her dress swept and blew

and then she disappeared

she was so beautiful

that I didn't dare to love her

she was so beautiful

I cannot forget her

she was too beautiful

when the wind swept her away

she was so beautiful

I will never forget her