Elle était profonde [English translation]

Paraît qu’elle est en ville

Celle dont on tait le nom

Celle qui a fait « oui »

Ramper mon âme sur le goudron

Paraît qu’elle danse ce soir

Quand la nuit vient mouillante

En marin dans les bars

Ouais qu’elle pleure comme elle chante

Oh non non n’y retourne pas

Tu vas bouffer des clous

Elle mangera ton cœur

Et tu deviendras fou

À ne garder d’honneur

Que l’acide des sanglots

Qui couleront sur tes joues

Emportés par les flots

Éloigne-toi de moi toi qui parle trop bien

Et viens plutôt chercher le monde entre mes reins

Et puis les dents serrés à lacérer des cœurs

Viens pleurer contre moi me faire voir ta douleur

Éloigne-toi de moi toi qui parle bien trop

Le dandy est puant à tout ce qui m'entoure

Vampirisant tes larmes, couché sur la banquette

Toujours le corps de ces femmes qui ont trop fait la fête

Ne crois pas la connaître, elle et ses grands sourires

En amour, mon amour, il faut être vampire

Comme un loup solitaire, elle va dans la nuit noire

Et se nourrir de mon sang est bien son seul espoir

Puisque rien ne tarit la faim de la chair tendre

Tu le sais bien, ici tout est à vendre

Éloigne-toi de moi avant que je ne boive à pleine dent

Tes seins sur l'étendard avant qu'ils ne m'étouffent

On est là pour s'aimer

On est là pour se battre

On est là pour saigner nos amours sur l'asphalte

On est là pour sentir le bien qu'on fait aux autres

Pour mieux les voir pleurer quand la marée descends

Elle était sexuelle

Elle était profonde

Putain qu'est ce qu'elle est belle

Putain quand elle s'inonde

Elle était un peu ronde

Elle avait l'air féconde

Et t'aurais dû la voir

Comme un tonnerre qui gronde

Allez tourne les sanglots

Allez tourne les terres

Dans la folie sûr

Oui dans les tortionnaires

Ceux des mélancolies

À en creuser des tombes

Elle est belle oui la vie

Que quand elle est profonde

Il faudra rester fort

Il faudra rester fou

Ma tête reposée sur tes seins à genou

Sûr qu’on pourrait être riche sans avoir le sou

Toi l’éphémère du ciel

Oui pisser sur la mort

Allez frappe mon cœur

Pour qu’il se batte encore

Avec le tien toujours

Toujours jusqu’à la mort

À croquer l’infini

Aller mordre la chair

À ces amours qui font l’amour

Et puis la guerre

Mon cœur ne bande plus

Que pour des insipides

Mes yeux ne pleurent plus

Que pour des terres arides

Mes bras ne se lèvent plus

Que pour serrer l’enfer

Mes bras ne se lèvent plus

Que pour porter le poids

Oui, le poids de ta chair

Il n'y a plus rien dedans

Faut jeter à la casse

Le vieux chien va mourir

Oui sans laisser sa trace

Je n'ai peur de personnes

Je peux mourir demain

Allez vas-y plus fort

À faire pleurer mes reins

Allez vas-y plus fort…

Allez vas-y plus fort Franky