Elle est d'ailleurs [Latvian translation]

Viņai acīs ir tā gaisma

Kas padara aklu vai liek iemīlēties

Viņas kustības ir kâ smarža

Kas padara traku vai pārvērš sunī

Un tik atturīga savā sirdī

Man ir skaidrs, viņa ir no citurienes

Viņai ir uzvedība, ka nav ko teikt

Tā nemitīgi uzpeld atmiņās

Šī maniere pārvietoties

Kad viņa iet pie miesnieka

Kad viņa paiet man gaŗām

Man ir skaidrs, viņa ir no citurienes

Un esmu kritis verdzībā

Šim smaidam un šai sejai

Es viņai saku: aizved mani

Esmu gatavs ar visiem spēkiem

Uz citām vietām, uz citiem krastiem

Bet viņa paiet gaŗām un neatbild

Vārdi viņai ir bez vērtības

Man ir skaidrs, viņa ir no citurienes

Viņai ir gaŗas mežģīņu piedurknes

Lai apstulbinātu kādu Vermēru

Šis venecietes siluets

Kad viņa pieliecas pie žalūzijām

Šo kustību es zinu jau no galvas

Man ir skaidrs, viņa ir no citurienes

Un esmu kritis verdzībā

Šim smaidam un šai sejai

Es viņai saku: aizved mani

Esmu gatavs ar visiem spēkiem

Uz citām vietām, uz citiem krastiem

Bet viņa paiet gaŗām un neatbild

Vārdi viņai ir bez vērtības

Man ir skaidrs, viņa ir no citurienes

Un esmu kritis verdzībā

Šim smaidam un šai sejai

Es viņai saku: aizved mani

Esmu gatavs ar visiem spēkiem

Uz citām vietām, uz citiem krastiem

Bet viņa paiet gaŗām un neatbild