Elle est comme les étoiles [Spanish translation]

Algunos hablan a la multitud

Y otros hablan en el desierto

Cuantas palabras pasan

Sobre el dinero, el tiempo, la guerra

Algunos hablan del oriente

Y otras de los URSS

De la Biblia o del Corán

Del paraíso de la felicidad expresa

Algunos hablan de fronteras

y la esperanza

Mi madre

Hace hablar el silencio

Es como las estrellas

Ella sabe mucho pero no dice nada

Es como las estrellas

Da su luz

Y no exige nada

Los profetas en la primera página

Hacen y rompen el destino

Los elegidos, en lo alto de sus plataformas

Siempre tienen la fórmula para mañana

Algunos hablan de la tierra

de la no violencia

mi madre

Hace hablar el silencio

Es como las estrellas

Ella sabe mucho pero no dice nada

Es como las estrellas

Da su luz

Y no exige nada

Es como las estrellas

Ella sabe mucho, pero nunca dijo nada

Es como las estrellas

Y no exige nada

Algunos te abandonan

Otros vienen y te desean

Pero tan pronto como amas a un hombre

El más bello es imposible a decir

Algunos hablan de la tolerancia y el amor

Mi madre

Hace hablar el silencio

Es como las estrellas

Ella sabe mucho pero no dice nada

Es como las estrellas

Da su luz

Y no exige nada