Elle disait tout l'temps « je t'aime » [Russian translation]

Это факт, а не просто идея

Женщины сложнее

Я вам объясню в двух словах

Это факт, его я проверил

Я был слишком горд

В глубине души

Я верил, когда летним утром

Я встретил её там

Потерявшей вокзал Сен-Лазар

Я поверил, когда попросила меня

Помочь нести её полный надежд чемодан

Она говорила всегда: «Я люблю тебя»

И она все равно ушла

Я же вам сказал, у женщин есть секрет

Я много узнал

В переделках бывал

Но это, это не забыть никогда

Десять лет как она бросила меня, я уже заскучал

Хорошо, согласен, я был не без греха

Я бары часто посещал

Её руки уют создавали

Хорошо, я немного бездельничал

Иногда я немного лгал

И хулиганил иногда

Ладно, порой она и оплеухи получала

Когда я выходил из тюрьмы

Но это были эмоции

Ладно, у меня есть не только хорошие стороны

Но у меня есть и качества

Плохо известные в сущности

Она говорила всегда: «Я люблю тебя»

И она все равно ушла

Ах, это, это не забыть никогда

Десять лет как бросила меня, я уже заскучал

Я не понимаю и это гнетёт меня

Как сказал дорогой Альфред

О чем мечтают девчонки

Я дал ей всё, поверьте мне

Холодильник, телевизор и т.д.

И все же однажды утром я вернулся

Мне пришлось ей позвонить

Больше не осталось никого

Но как же она могла носить

Без помощи моей

Её чемодан двухтонный?

Она говорила всегда: «Я люблю тебя»

И она все равно ушла

Я же сказал, у женщин есть их секрет

Я много узнал

В переделках бывал

Но это, это я не забуду

Десять лет как она бросила меня, я уже заскучал

Но если она все равно вернется

Я всегда ей скажу «Я тебя люблю»,

Потому что это, это я не забуду

Десять лет как она бросила меня, я уже скучаю

Да, это, это я не забуду

Десять лет как она бросила меня, я уже скучаю