Ella es así [French translation]

Éblouissante comme la lumière

Belle comme une fleur,

Pleine de bonté

Et de candeur

Elle chante comme un violon

Son rire est comme le grelot

Sa voix est comme une merle

Elle est comme ça

En chantant,

Je voudrais peindre

Ton portrait si radieux,

Femme de Buenos-Aires.

Et dire

A qui aimerait écouter

Au rythme de cette petite milonga...

Elle est comme ça

***

Quand elle offre son amour

C'est un adeur et de la passion,

C'est la pudeur, la loyauté

Et de l'abnégation

Sans dépit, elle octroie noblement

Son pardon même en subissant la plus vile des trahisons:

Elle est comme ça

Cœur de femme

Cœur d'une mère

Illusion bleu

Chaleur du foyer

Sans crainte, elle est capable

De tuer et mourir,

D'amour filial

Elle est comme ça