Ella, elle l'a [Greek translation]

Είναι σαν χαρά

Σαν ένα χαμόγελο

Κάτι στη φωνή

που μοιάζει να μας λέει "έλα"

που περίεργα μάς κάνει να νιώθουμε καλά

Είναι σαν ολόκληρη την ιστορία

του λαού των νέγρων

που κινείται

ανάμεσα στην αγάπη και την ελπίδα

Κάτι που χορεύει μέσα σου

Αν το έχεις, το έχεις!

Η Έλλα1 το έχει

(Η Έλλα ουουου, ουουου)

Αυτό που δεν ξέρω τι (είναι)

(Η Έλλα ουουου, ουουου)

Και οι άλλοι δεν το έχουν

Αυτό που μας κάνει να νιώθουμε ευχάριστα

Η Έλλα, το έχει

Η Έλλα, το έχει

(Η Έλλα ουουου, ουουου)

Αυτό το αστείο στη φωνή

(Η Έλλα ουουου, ουουου)

Αυτό το αστείο της χαράς

Αυτό το θεόσταλτο αγαθό που την κάνει όμορφη

Η Έλλα, το έχει

Η Έλλα, το έχει

(Η Έλλα, ουουου, ουουου)

Η Έλλα, το έχει

(Ουουου, ουουου)

Έχει κάτι επιπλέον στην ψυχή της

Αυτήν την απροσδιόριστη γοητεία

Αυτή την φλόγα

Πάτα πάνω στα βαρέλια

πάνω στα πιάνο

πάνω σε όλα εκείνα που μπορεί να σου δώσει ο Θεός

Δείξε το γέλιο σου ή τον καημό σου

όχι ότι δεν είσαι τίποτα, αλλά ότι είσαι βασιλιάς

και ότι ψάχνεις ακόμα τη δύναμη μέσα σου

Βλέπεις πως αυτό δεν αγοράζεται

όταν το έχεις, το έχεις

Η Έλλα το έχει

(Η Έλλα ουουου, ουουου)

Αυτό που δεν ξέρω τι (είναι)

(Η Έλλα ουουου, ουουου)

Και οι άλλοι δεν το έχουν

Αυτό που μας κάνει να νιώθουμε ευχάριστα

Η Έλλα το έχει

Η Έλλα το έχει

(Η Έλλα ουουου, ουουου)

Η Έλλα το έχει

(Η Έλλα ουουου, ουουου)

Η Έλλα το έχει

Η Έλλα το έχει

Η Έλλα

Η Έλλα το έχει

Η Έλλα το έχει

Η Έλλα

Η Έλλα το έχει

(Η Έλλα ουουου, ουουου)

Αυτό που δεν ξέρω τι (είναι)

(Η Έλλα ουουου, ουουου)

Και οι άλλοι δεν το έχουν

Αυτό που μας κάνει να νιώθουμε ευχάριστα

Η Έλλα, το έχει

Η Έλλα, το έχει

(Η Έλλα ουουου, ουουου)

Αυτό το αστείο στη φωνή

(Η Έλλα ουουου, ουουου)

Αυτό το αστείο της χαράς

Αυτό το θεόσταλτο αγαθό που την κάνει όμορφη

Η Έλλα, το έχει

Η Έλλα, το έχει

(Η Έλλα ουουου, ουουου)

Η Έλλα, το έχει

(Η Έλλα ουουου, ουουου)

1. Ella Fitzgerald.