Eline Düştüm [Romanian translation]

De ce ți-e frică?

Te îndrăgostești? Spune-mi,

Fugi mereu așa, când te găsește dragostea? 

În timp ce te rătăcești, când te distrezi

Când nu aveai nicio grijă , totul era bine

Trandafirul meu, ce s-a întâmplat?

Șșșșttt

De ce ți-e frică?

Te îndrăgostești? Spune-mi,

Fugi mereu așa, când te găsește dragostea?

De ce nu te-ai dus și ai vorbit în timp ce stătea acolo

Ar fi trebuit să-i spui câteva cuvinte

Poate că nu ai putut găsi curajul

aahh

Nu mă face să spun "ah", iubire

aahh

Am căzut în mâinile tale singur...

Ahhh

Cât de frumoasă ești

Ahhh

Sunt topit după tine!

Ori de câte ori te îndrăgostești, te porți ciudat

Ești mai copilăroasă decât un copil,

Acum ești iritată

Visele tale spun ce rostesc cuvintele

Aaahh, trandafirul meu, este o minciună?