Ελένη [Eleni] [German translation]

Σ'όνειρο θαμπό του μυαλού μου

σ'είδα, χόρευες μακριά.

Τ'όνομά σου φέρνει στο νου μου

άστρα, κάστρα και παλιά μυστικά.

Μια ζωή με κυνηγάνε τα σκοτάδια,

κι η σιωπή με τρελαίνει

λείπουν τα όνειρα και τα γλυκά σου μάτια

Ελένη...

Στέκεις μπρος στο χτες και το αύριο

φεύγεις, πάλι μου γελάς

κι είν'το τραγούδι σου άγριο

με παίρνει, ανεβαίνει,

μόνο αυτό με κρατά.