Elektrisches Gefühl [Romanian translation]

Fără suflare şi teleghidată,

Amorţită şi împovărată de griji,

Sunt total inconştientă

Nu-mi mai simt corpul.

De la 15 metri vreau

Să sar în apă rece

Ca să-mi reamintesc

Că trăiesc.

Merg înainte, până la margine

Simt cum inima îmi pulsează

Iau o gură de aer şi mă arunc,

Îmi simt fiecare părticică.

Senzaţie electrizantă,

Sunt complet lipsită de greutăţi

Senzaţie electrizantă,

Exact ca la prima gură de aer

Senzaţie electrizantă

Şi vocea care-mi spune

Azi va fi o ti bună,

Azi va fi o zi bună.

Chiar dacă sunt 1000 de griji care mă chinuie

Şi mă trag în jos,

E mai bine să le las deoparte

Decât să mă distrug din cauza lor.

Iau lucrurile de care mi-e teamă

Şi le scriu pe hârtie

Îi dau foc şi-o las să ardă,

Las totul în urma mea.

Totul în jurul meu pulsează,

Nu mai simt durerea

Podeaua, peretele, camera vibrează

Sunt din nou uşurată.

Toate lucrurile care te întristează,

Toate lucrurile care îţi tulbură inima-

Lasă-le deoparte,

Lasă-le deoparte,

Lasă-le deoparte.

Toate lucrurile neimportante,

Toate lucrurile care nu-s în regulă-

Lasă-le deoparte,

Lasă-le deoparte,

Lasă-le deoparte.