Ela ela leose [English translation]

I would talk with my grandma

*****

with my grandma and my Ayse

*****

I wish I could see once more

*****

her in school dress

*****

Let me knit with my own hands

****

the curtains of the window

****

Let me go to the school

*****

so I will study with my Ayse

*****

I saddled my horses

******

(endum terazilara?) (I went down to the scales?)

*****

May I die, my Ayse

*****

for your writing