El ultimo adios [French translation]

Aujourd'hui, où juste mon verre veut me parler,

Aujourd'hui, où je m'inspire dans le soupir de ton dernier adieu

Je devrais me faire (m'allonger) au jeu de perdre en amour...

Il me manque deux heures

Pour voir quelque chose de positif la dedans, mon échec

Penser que je vaux mieux que ce qu'il y a dans mon verre

Mais puisque personne ne m'attendra à l'aube...

Ça a cessé d'être un jeu quand tu as dit je t'aime

Ça a commencé à être ma torture quand tu as dit désolée

Enchantée de t'avoir connu mais adieu...

Et là me voici dépendant du temps

Assis sur cette aiguille de ma montre

Et attend qu'elle revienne, je ne veux pas être sobre

La vie est plus belle avec ton amour...

Et là me voici dépendant du temps

Assis sur l'aiguille et fatigué d'attendre,

Attendre que tu reviennes je ne veux pas être sobre

La vie est plus belle depuis ce minibar...

Fidèle compagne de mes nuits solitude

J'aime l'imaginer et jouer à penser,

qu'elle est toujours avec moi et qu'elle reviendra bientôt...

J'ai besoin d'un autre verre, j'ai besoin de t'oublier

J'ai besoin de me convaincre

Que je peux continuer sans toi...

Ça a cessé d'être un jeu quand tu as dit je t'aime

Ça a commencé à être ma torture quand tu as dit désolée

enchantée de t'avoir connu mais adieu...

Et là me voici dépendant du temps

Assis sur cette aiguille de ma montre

ttend qu'elle revienne je ne veux pas être sobre

La vie est plus belle avec ton amour...

Et là me voici dépendant du temps

Assis sur l'aiguille et fatigué d'attendre,

Attendre que tu reviennes je ne veux pas être sobre

La vie est plus belle depuis ce minibar...

Et au bord de l'abîme pleurant,

je me libère des baisers que tu m'as donné

mon âme au sol et un verre à la main...

(bis)

Un verre d'amour