El tiempo que te quede libre [French translation]

Le temps libre qu'il te reste,

Si tu le peux,

Dédie-le moi.

En échange de ma vie entière

ou de ce qui me reste

et que je t'offre.

Sois attentif de préférence

tous ces gens

qui te demande d'aimer

Mais le temps libre qu'il te reste,

si tu le peux,

dédie-le moi.

Le temps libre qu'il te reste,

Si tu le peux,

Dédie-le moi.

Peu importe que ce soient deux minutes

ou si ce n'en est qu'une ,

je serai heureuse;

pourvu que l'on vive ensemble,

le meilleur de tout

dédié à moi.

Et puis, quand ils te réclament

et une autre fois t'appellent,

je recommencerai à dire:

le temps libre qu'il te reste,

si tu le peux, dédie-le moi.

Le temps libre qu'il te reste,

si tu le peux, dédie-le moi.

Peu importe que ce soient deux minutes

ou si ce n'en est qu'une ,

je serai heureuse;

pourvu que l'on vive ensemble,

le meilleur de tout

dédié à moi.

Et puis, quand ils te réclament

et une autre fois t'appellent,

je recommencerai à dire:

le temps libre qu'il te reste,

si tu le peux, dédie-le moi.

Le temps libre qu'il te reste,

si tu le peux, dédie-le moi.