El teu jo [Spanish translation]

Me he permitido firmar cuatro palabras,

las que he podido ahorrar

hasta que he reunido unas pocas

y ahora solo trato de ordenar.

Hace tiempo que camino por la idea

que va del sur a la curiosidad,

que yo de ti no sé mas de lo que piensas,

que tú de mí lo que quieras recordar.

He roto la linea que nos separa,

la del tiempo, que me ardía en las manos.

Estoy en el punto donde parte la ola.

Yo, tu yo, mi yo,

que desea a cada paso que tengamos suerte.

Tan futuro, tan de cerca

y seguimos el hilo de las palabras.

¿Cómo será la luna que nos aguarda

tras la persiana de tu cama?

Voy tomando el azar sin receta,

y ahora, cuando surte efecto, le llamas destino.

Seguro que hemos tenido suerte...

He roto la linea que nos separa,

la del tiempo, que me ardía en las manos.

He firmado el escrito como más me gusta.

Yo, tu yo, mi yo,

que desea a cada paso que tengamos suerte.

Tan futuro, tan de cerca

y seguimos el hilo de las palabras.